VÍTEJTE NA MÝCH WEBOVÝCH STRÁNKÁCH!

Jako rodilý mluvčí (narozen v Bavorsku) nabízím mj. překlady, gramatické a stylistické korektury německých textů, doučování a výuku němčiny
(viz služby).

Maturitu a zároveň státní všeobecnou zkoušku z německého jazyka jsem složil na Rakouském gymnáziu v Praze. V současné době studuji dálkově ekonomiku a management na ekonomicko-správní fakultě MU Brno.

V době od roku 2002 do 2005 jsem pracoval v mezinárodní firmě nabízející služby v oblasti CAD a multimedií, z toho dva roky jsem působil jako jednatel společnosti. Mezi moje úkoly patřily mj. účetnictví, měsíční reporting, finanční forecasting, podnikatelský plán, project management.

Moje jazykové znalosti:
• Německý jazyk – od dětství (otec)
• Český jazyk – od dětství (matka)
• Anglický jazyk – 8 let na gymnáziu (aktivně; pobyt v USA)
• Francouzský jazyk – 2 roky na gymnáziu (základní znalosti)
• Latinský jazyk – písemná a ústní maturitní zkouška

Nabízím:
• spolehlivost
• angažovanost
• důkladnost
• diskrétnost
• kvalitu

Těším se na vzájemnou spolupráci!